porque amamos as coisas e usamos as pessoas?

Se as coisas são feitas para serem usadas e as pessoas para serem amadas, porque amamos as coisas e usamos as pessoas?